MARTY FRIEDMAN tritt vor dem Baseballspiel YOKOHAMA DENA BAYSTARS im japanischen Stadion auf
Der ehemalige MEGADETH-Gitarrist Marty Friedman trat am 25. April mit der japanischen Rocksängerin Aikawa Nanase im Yokohama-Stadion in Yokohama, Japan, auf. Die Aufführung fand vor dem Spiel zwischen den japanischen Profi-Baseballteams Yokohama DeNA Baystars und Tokyo Yakult Swallows statt. In einem kürzlich geführten Interview mit Greg Prato von Consequence wurde Friedman, der seit 2003 in Japan lebt und dort Musik aufnimmt, gefragt, was ihn überhaupt an Japan hingezogen hat. Er antwortete: „Es war definitiv die Musik. Ich wollte japanische Musik machen, und der einzige Weg, das zu tun, ist, hier zu sein und vollständig darin einzutauchen. Als ich hierher kam, hatte ich großes Glück und trat der Band von bei eine meiner japanischen Lieblingssängerinnen, Aikawa Nanase. Also tat ich genau das, was ich tun wollte, und zwar so ziemlich, sobald ich hier ankam – sechs oder acht Monate oder so. Und das brachte mich genau dorthin, wo ich sein wollte in J-Pop-Musik.
Ich fing an, mit all meinen Lieblingskünstlern und all meinen Lieblingsproduzenten zusammenzuarbeiten, live zu spielen und Musik aufzunehmen und zu schreiben. Und als ich mich dann dem Fernsehen zuwandte, öffnete sich die ganze Welt wirklich.“ Bereits im November 2021 wurde Friedman gefragt, ob er einen Kulturschock erlebe, wenn er in sein ehemaliges Heimatland Amerika zurückkehre. Marty sagte: „Als ich nach Japan zog, war ich vollständig von der japanischen Kultur umgeben. Niemand, mit dem ich arbeitete, sprach Englisch. Also rund um die Uhr war alles Japanisch. Und wenn das jahrelang so weitergeht, fängst du an, auf Japanisch zu träumen. Meine Frau ist Japanerin, und wir sprechen nur Japanisch. Also werden kulturelle Dinge auch ein Teil von dir , denn wenn du irgendwo lebst, wirst du ein Teil der Kultur. Und die Dinge, die in Japan wichtig sind, sind nicht die Dinge, die in Amerika wichtig sind. Oder die Dinge, die in Europa wichtig sind, sind nicht die Dinge, die in Südamerika wichtig sind.
05.05.2023 veröffentlicht von: Thomas M. © Metal-Division Magazine
Quelle: Blabbermouth.net